Flight cancellations at American Airlines go beyond the issue of Boeing’s Max 737 groundings