Ghost in the machine: can technology rescue overworked air traffic controllers?

Before an air traffic controller working at Swanwick in Hampshire put two planes on a collision course back in April,…